Paris, le 23 février 1881.

Conformément aux instructions de Monsieur le député, préfet de police, j'ai procédé depuis hier à d'actives investigations, à l'effet de connaître le sort de Monsieur le Général Ney duc d'Elchingen, âgé de 46 ans, commandant la 3e brigade de Cuirassiers, marié et père de 6 enfants, disparu d'une façon mystérieuse de son domicile, 30 rue de Monceau.

Au cours de mes recherches, j'ai été informé que le général avait loué depuis un mois une propriété sise à Fontenay-Aux-Roses pour s'y livrer à des exercices de tir. Accompagné de Monsieur Duvivier, Aide-de-camp du général Ney et assisté de Monsieur Colliaux, inspecteur principal de mon service, de Monsieur Martini, mon secrétaire, et de l'inspecteur de police Rossignol, je me suis transporté aujourd'hui à 08h00 du soir dans ladite localité. Monsieur Duvivier, qui connaît la propriété en question, nous conduit route de Bagneux 17 où nous trouvons une habitation précédée et entourée sur 3 faces d'un jardin inculte, clos d'un mur. À l'aide de double clés, dont Monsieur Duvivier est porteur, nous pénétrons dans la propriété et à la lueur de bougie, nous constatons que sur le côté droit de la maison se trouve un tir construit en planches et nouvellement agencé.

Nous remarquons que ladite maison élevée de 2 étages, est adossée à gauche à un immeuble qui paraît habité. Pénétrant ensuite à l'intérieur, nous visitons successivement chaque pièce, du rez-de-chaussée au comble et nous n'y trouvons ni meuble, ni autres objets.

Nous remarquons cependant sur la cheminée de la première pièce du rez-de-chaussée à droite, des papiers insignifiants et des cartouches de revolver dont plusieurs avaient été déjà tirées. Dans l'âtre de la même cheminée, nous apercevons une petite quantité de cendres de papiers brûlés. Examen fait de ces cendres, elles paraissent provenir d'un imprimé. Enfin nous nous disposons à visiter, la cave dont l'escalier prend naissance au pied de celui qui monte aux étages supérieurs et en face de la porte du vestibule.

La porte servant à masquer l'escalier de la cave s'ouvre en dehors. Elle est simplement poussée contre le montant. En nous engageant dans l'escalier composé de 11 marches en bois, très rapide et en assez mauvais état, nous remarquons sur les parois du mur, à la hauteur du coude formé par la voûte, des traces de sang d'une matière blanchâtre qui paraît être de la cervelle.

Au pied de l'escalier, dans la cave, nous apercevons le cadavre d'un homme couché sur le dos, la figure et la poitrine ensanglantées. Monsieur Duvivier reconnaît en lui le corps du général Ney. Avant de toucher au cadavre, nous examinons minutieusement la cave et nous n'y apercevons aucune trace de lutte ou de désordre. Une chaise en paille se trouve à 2 pas du corps. Cette chaise, dit Monsieur Duvivier, était précédemment dans la pièce où nous avons trouvé les cartouches. Le chapeau et le parapluie du général se trouvent près du cadavre à côté duquel, le long du mur, nous remarquons un fort revolver d'ordonnance militaire. Examinant cette arme, nous constatons que 2 coups ont été tirés et que 4 sont encore chargés.

Ainsi qu'il a déjà été dit, le cadavre est couché sur le dos, la tête appuyée contre le mur à gauche, le bras gauche à moitié replié en dedans et le bras droit allongé le long du corps. La jambe gauche appuyée à la hauteur du genou contre la dernière marche de l'escalier est repliée ensuite en dedans et la droite presque allongée. La mort a dû être occasionnée par 2 coups de feu, dont l'un tiré dans la bouche et l'autre dans les régions de la poitrine. Toutefois, nous ne voyons point la blessure qu'a pu faire ce dernier coup À cause des vêtements ?

La rigidité cadavérique ne s'est pas encore complètement produite, ce qui dénoterait que la mort ne remonte pas au-delà de 24h. Nous remarquons que le général a encore 4 bagues avec brillant aux doigts et sa montre dans son gousset. Dans une poche de son gilet, nous trouvons 250 francs en pièces d'or et dans son portefeuille placé dans la poche intérieure droite de son paletot, nous trouvons également diverses cartes et papiers personnels, plus 14 billets de la banque de France de 100 francs.

Nous remettons chaque chose à sa place en attendant les constatations officielles, vu l'impossibilité où nous nous trouvons d'y procéder sur-le-champ en raison de l'heure avancée. Monsieur Duvivier nous fait observer que quelques jours auparavant, il y avait dans la maison une boîte de pistolets de tir que le général y avait fait apporter. Nous cherchons partout ces pistolets et nous ne les trouvons pas. Le revolver ayant servi à donner la mort est reconnu par Monsieur Duvivier comme étant le sien, il l'avait laissé dans la propriété sur la demande du général qui venait souvent là pour s'exercer au tir. En remontant de la cave, nous trouvons au pied de l'escalier conduisant aux étages supérieurs, les 2 clés de la propriété, c'est-à-dire celle de la porte servant à entrer dans le jardin et celle de la maison. À notre arrivée, ces 2 portes étaient fermées à double tour et aucune fenêtre de l'habitation n'était ouverte, d'où il résulte que le général s'était enfermé dans la maison. Toute constatation faite, il est évident pour nous que le général Ney du d'Elchingen a attenté volontairement à sa vie. En attendant le jour pour les constatations légales, nous laissons sur les lieux l'inspecteur principal Colliaux et l'inspecteur Rossignol pour veiller à ce que rien ne soit dérangé.

Signé, le commissaire de police, chef du service de sûreté.